今日要闻

张伯礼:西安疫情暴露基层防控大意_问股 StockQZ_百度热点快讯

时间:2022-05-22 07:12:37  作者:小米新闻  浏览量:81214

  • 视频中,蔡英文虽未对此做出口头回应,却频频点头



    (观察者网讯)继“莱猪入台”后,美国又向台湾推销起了波音飞机,不过这次,台当局心虚了

    美国国会共和党参议员格雷厄姆(左)向蔡英文(右)表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后,口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”

    见此场景,美参议员波特曼按耐不住了,在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事,称“刚刚格雷厄姆参议员有提到,在南卡那边所生产的波音787客机,他们的引擎来自俄亥俄州”,至此,现场口译才按原意翻译

    据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示,美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时,曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787,但惨遭现场口译人员“消音”

    观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现,格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言,在英文稿件中可以找到,但在中文版新闻稿中却“消失”了,只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论

    4月15日,蔡英文与格雷厄姆会面,从公布的视频中可以看到,格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系,随后提出,“我们希望你们购买(波音)787”,然而,现场的口译人员却自动忽略了这句话



    据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示,美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时,曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787,但惨遭现场口译人员“消音”

    见此场景,美参议员波特曼按耐不住了,在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事,称“刚刚格雷厄姆参议员有提到,在南卡那边所生产的波音787客机,他们的引擎来自俄亥俄州”,至此,现场口译才按原意翻译

    4月15日,蔡英文与格雷厄姆会面,从公布的视频中可以看到,格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系,随后提出,“我们希望你们购买(波音)787”,然而,现场的口译人员却自动忽略了这句话

    (观察者网讯)继“莱猪入台”后,美国又向台湾推销起了波音飞机,不过这次,台当局心虚了

    观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现,格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言,在英文稿件中可以找到,但在中文版新闻稿中却“消失”了,只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论

    视频中,蔡英文虽未对此做出口头回应,却频频点头



    美国国会共和党参议员格雷厄姆(左)向蔡英文(右)表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后,口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”

更多信息

  • 王浩当选浙江省省长
  • 乐玉成:中国并非当事国 凭什么对俄乌冲突担责
  • 三部门发文:进一步规范网络直播营利行为
  • 冬奥今日看点:贾宗洋齐广璞冲金 短道最后一搏
  • 佟丽娅工作室:她目前离异单身 对网暴者绝不姑息
  • 美国运动员晒图动情回忆北京冬奥
  • 中国人民大学对13名学生给予退学处理
  • 贵州毕节一工地发生山体滑坡 已致14人遇难
  • 2月15日奖牌榜|挪威12金居首,中国升至第6位
  • 卫健委专家:奥密克戎可能不是最后一个变异株
  • 国资委成立社会责任局释放什么信号?央企怎么表态
  • 外交部驻港公署回应美国通过"2022年美国竞争法案"
  • 全国首位!“90后”莫彩华当选福建清流县县长
  • 中国人寿:坚决拥护中央对王滨进行审查调查的决定
  • 北京:五一期间进入全市各类公共场所需持核酸证明
  • 31省区市昨日新增36例本土确诊 其中浙江15例
  • 香港特区第七届立法会任期开始 1月3日将举行宣誓
  • 尼加拉瓜没收台"办事机构"转交大陆 中方:高度赞赏
  • 北京海淀居民参加核酸筛查
  • 驻美大使秦刚:中方对俄军事行动事先知情是假消息
  • 考古学家10年修复2479块碎片终还原青铜神树
  • 在德国:乌克兰女性难民被皮条客盯上
  • 中国选手夺越野滑雪男子18公里(坐姿组)金、银牌
  • 长沙自建房倒塌事故造成23人被困 39人失联
  • 绝对优势!谷爱凌再得一金
  • 帅!这是空军唯一一支女子特战小队
  • 我国首例!奥密克戎BA.2.12.1变异株进入广东
  • 青岛:黄岛区疫情溯源不是因快递引发
  • 台军又炒作:解放军封锁台海周边能力日趋完备
  • 中国台北冬奥选手冲过终点时 DJ放起了《中国话》
  • 广州市新增28例新冠病毒阳性感染者
  • 中国铁路:暂停发售4月8日及以后的旅客列车车票
  • 魏小东当选北京市政协主席
  • 北京:奥运五环景观塔献礼冬奥
  • 上海书记:党员干部要亮身份见行动,冲锋在第一线
  • 上海:部分区“有限人员、有限区域、有限活动”
  • 陕西新增92例本土确诊病例 含多名儿童
  • 斯洛文尼亚总理称将与台互设“代表处” 中方回应
  • 交通运输部:临时关停的收费站和服务区恢复运营
  • 国家药监局:已批准26个新冠病毒抗原检测试剂
  • 上海:爱心人士提供“保供套餐” 保障市民菜篮子
  • 上海卫健委:全市疫情已连续几天呈下降趋势
  • 郑渊洁:《童话大王》明年休刊 将用全部精力维权
  • 台媒:台中一铁皮屋起火,导致一男子生命垂危
  • 中日航母首次“同框”画面曝光
  • 行程卡带“*”会影响出行吗?权威解答来了
  • 英特尔回应涉疆信件:为遵守美国法律 非表达立场
  • 吉林市实现社会面清零
  • 中方是否认为俄方是侵略 外交部回应
  • 南京取消二手房限购“半日游”,背后信号几何?
  • 河南开封5月4日将开展全员核酸 未参加者将赋黄码
  • 外交部:未接到中国公民在汤加火山爆发中伤亡报告
  • 14日天津新增本土确诊39例
  • 中俄元首将举行视频会晤,外交部回应
  • 邱勇任清华大学党委书记 王希勤任清华大学校长
  • 甘肃张掖市肃南县发生5.1级地震 震源深度9千米
  • 上海一教师对南京大屠杀发表不当言论 校方回应
  • 长沙居民自建房倒塌事故72小时救援直击
  • 国家卫健委:在核酸基础上增加抗原检测作为补充
  • 春运火车票24小时可退 遇疫情将出台免费退票措施

友站链结

  • 酒方大全
  • 百度热搜
  • 问股 StockQZ
©推荐 百度热点快讯 2008-2022 | 反馈