今日要闻

外交部：中方对尹锡悦当选韩国新一届总统表示祝贺_问股 StockQZ_百度热点快讯

• 4月15日，蔡英文与格雷厄姆会面，从公布的视频中可以看到，格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系，随后提出，“我们希望你们购买（波音）787”，然而，现场的口译人员却自动忽略了这句话
  
  
  
  据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示，美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时，曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787，但惨遭现场口译人员“消音”
  
  （观察者网讯）继“莱猪入台”后，美国又向台湾推销起了波音飞机，不过这次，台当局心虚了
  
  观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现，格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言，在英文稿件中可以找到，但在中文版新闻稿中却“消失”了，只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论
  
  视频中，蔡英文虽未对此做出口头回应，却频频点头
  
  美国国会共和党参议员格雷厄姆（左）向蔡英文（右）表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后，口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”
  
  见此场景，美参议员波特曼按耐不住了，在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事，称“刚刚格雷厄姆参议员有提到，在南卡那边所生产的波音787客机，他们的引擎来自俄亥俄州”，至此，现场口译才按原意翻译
  
  
  
  见此场景，美参议员波特曼按耐不住了，在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事，称“刚刚格雷厄姆参议员有提到，在南卡那边所生产的波音787客机，他们的引擎来自俄亥俄州”，至此，现场口译才按原意翻译
  
  （观察者网讯）继“莱猪入台”后，美国又向台湾推销起了波音飞机，不过这次，台当局心虚了
  
  观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现，格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言，在英文稿件中可以找到，但在中文版新闻稿中却“消失”了，只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论
  
  4月15日，蔡英文与格雷厄姆会面，从公布的视频中可以看到，格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系，随后提出，“我们希望你们购买（波音）787”，然而，现场的口译人员却自动忽略了这句话
  
  
  
  视频中，蔡英文虽未对此做出口头回应，却频频点头
  
  据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示，美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时，曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787，但惨遭现场口译人员“消音”
  
  美国国会共和党参议员格雷厄姆（左）向蔡英文（右）表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后，口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”
  
  

更多信息

• 外交部：安理会没有讨论"对朝制裁决议草案"的安排

• 山西一男子隐瞒行程致多人感染多地封控被立案侦查

• 江苏苏州多家医院暂停部分医疗服务

• 一村民从西安返乡后大门被焊死 涉事村支书被处分

• 第4届亚残运会延期举办

• 青海海西州德令哈市发生5.4级地震 震源深度10千米

• 凭社保卡“发好评领现金”？反华账号真信了…

• 北京：社区菜市场工作人员和商户须每天核酸检测

• 上海浦东机场货运量回升至常态水平8成

• 深圳全市社区小区封闭式管理 公交、地铁停运

• 福厦铁路安海湾特大桥合龙，中国高铁跨海不减速！

• 北京新增本土感染者64例 其中社会面筛查2例

• 要立法了！广场舞噪声扰民，个人或被罚1000元

• 广西东兴市新增本土确诊病例2例

• 短池游泳世锦赛，张雨霏夺得女子200米蝶泳金牌

• 日美制定计划应对台湾"紧急事态" 赵立坚:严密关注

• 国防部：美国才是破坏世界和平稳定的罪魁祸首

• 天津新增2例阳性感染者 均系管控人员筛查发现

• 山东平度通报官员威胁上访者：停职调查并道歉

• 美日印澳四边机制外长会将着重讨论中国 中方回应

• 北京明日晚高峰提前至下午两点，节后尾号限行轮换

• 定了！新冠抗原检测收费不得高于每人次15元

• 送别！我国海浪研究开拓者文圣常院士逝世

• 浙江杭州新增本土确诊病例5例

• 河南郑州3地降为低风险地区 部分区域解除封控管理

• 卫星图像证实太平岛正“填海造陆” 台方否认

• 上海昨日新增本土无症状感染者4例

• 31省份新增本土确诊2281例 其中吉林1902例

• 河北故城县现有病例病情稳定 首轮核酸均为阴性

• 陕西：医院要能开尽开 第一时间救治孕产妇等

• 苏州：市民非必要不外出，暂停省市际道路客运班车

• 新疆霍尔果斯新增确诊病例2例 无症状感染者6例

• 张伯礼：西安疫情暴露基层防控大意

• 孙德宏委员：新闻人有责任讴歌伟大时代伟大人民

• 中国外长新年首访再选非洲，外交部回应

• 被拐人员被警方找到 母亲：落户地距我不到20公里

• 行程卡带“*”会影响出行吗？权威解答来了

• 高亭宇夺得速度滑冰男子500米金牌

• 31省区市新增本土确诊92例 天津今起全员核酸检测

• 东航一客机坠毁 中国民航4227天飞行安全记录清零

• 贵州毕节一工地发生山体滑坡 已致14人遇难

• 杭州亚运会延期举行 具体日期择期宣布

• 从一针70万降到3.3万 遭到"灵魂砍价"的救命药开打

• 乐玉成：中国并非当事国 凭什么对俄乌冲突担责

• 广东肇庆首次发现恐龙遗迹 系一初中生最初发现

• 10岁视力障碍孩子演奏残奥会歌

• 失事飞机飞行员健康状况良好、飞行经历完备

• 美称中方有义务敦促俄罗斯让步，外交部回应

• 春运列车上的“春风行动” 帮助返程人员找工作

• 联勤保障部队组织“精武联勤-2021”战斗体能比武

• 我国首现奥密克戎跨省传播链条，如何应对？

• 事关教育、出行、购房 2022年首月这些新规将实施

• 北京冬奥组委：入境涉奥人员海关复检阳性39人

• 北京冬奥会赛时出现感染者怎么办？冬奥组委回应

• 港媒：港警购入内地“剑齿虎”装甲车

• 31省份新增本土确诊175例 山东88例均在青岛市

• 长沙检出2例新冠病毒奥密克戎变异株感染者

• 北京新增本土5+2 两例曾到访小金阁阁服装店

• 史文清当庭认罪：受贿1.95亿、非法持枪

• 北京冬残奥会中国体育代表团陆续进驻冬残奥村