今日要闻

40城防控政策调查：这些仍“一刀切”_YoniBet_百度热点快讯

• 4月15日，蔡英文与格雷厄姆会面，从公布的视频中可以看到，格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系，随后提出，“我们希望你们购买（波音）787”，然而，现场的口译人员却自动忽略了这句话
  
  
  
  观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现，格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言，在英文稿件中可以找到，但在中文版新闻稿中却“消失”了，只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论
  
  视频中，蔡英文虽未对此做出口头回应，却频频点头
  
  见此场景，美参议员波特曼按耐不住了，在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事，称“刚刚格雷厄姆参议员有提到，在南卡那边所生产的波音787客机，他们的引擎来自俄亥俄州”，至此，现场口译才按原意翻译
  
  美国国会共和党参议员格雷厄姆（左）向蔡英文（右）表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后，口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”
  
  据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示，美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时，曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787，但惨遭现场口译人员“消音”
  
  （观察者网讯）继“莱猪入台”后，美国又向台湾推销起了波音飞机，不过这次，台当局心虚了
  
  
  
  据台湾“联合新闻网”30日公布的一段视频显示，美国参议院预算委员会共和党首席议员格雷厄姆四月中旬窜访台湾地区时，曾向台湾领导人蔡英文表达希望台湾购买波音787，但惨遭现场口译人员“消音”
  
  观察者网通过对比台“总统府”网站提供的中英文稿件中发现，格雷厄姆希望台湾购买波音787的发言，在英文稿件中可以找到，但在中文版新闻稿中却“消失”了，只剩所谓“美国对台湾的支持”等言论
  
  4月15日，蔡英文与格雷厄姆会面，从公布的视频中可以看到，格雷厄姆先是当面向蔡英文表达了希望能够进一步强化和台湾的经济关系，随后提出，“我们希望你们购买（波音）787”，然而，现场的口译人员却自动忽略了这句话
  
  见此场景，美参议员波特曼按耐不住了，在格雷厄姆发言后17分钟他再次提起此事，称“刚刚格雷厄姆参议员有提到，在南卡那边所生产的波音787客机，他们的引擎来自俄亥俄州”，至此，现场口译才按原意翻译
  
  美国国会共和党参议员格雷厄姆（左）向蔡英文（右）表达希望台湾购买波音787视频截图在格雷厄姆一声冷笑后，口译人员转而将这句话翻译成了牛头不对马嘴的“非常希望我们接下来能够有非常良好的成果”
  
  （观察者网讯）继“莱猪入台”后，美国又向台湾推销起了波音飞机，不过这次，台当局心虚了
  
  
  
  视频中，蔡英文虽未对此做出口头回应，却频频点头
  
  

更多信息

• 前所未见！三星堆，有新发现！

• 最新最全！春节返乡，31个省区市防疫要求汇总来了

• 秦刚：希望华裔作中美友好的促进者推动交流了解

• 调查组：将郑州暴雨调查报告和问题线索移交中纪委

• 今年将登陆我国的首个台风步步逼近！

• 滚动|东航坠机现场 村民自发骑摩托运物资

• 北京昨日新增本土感染者48例，其中社会面筛查3例

• 新疆发布会驳斥：美国仍是个“现代奴隶制”国家

• 上海：外卖配送人员发现阳性继续送单 将被追责

• 谷爱凌顺利晋级，2月8日冲击首枚冬奥金牌

• 北京：今日0时至15时新增本土感染者2例

• 任市委书记半年就调职的他，接受调查

• 31省区市报告新增本土病例“2+12”，在这些地方

• 专家：别以为胜利了 我们对新冠病毒还缺乏想象力

• 神舟十三号乘组航天员进行第二次出舱活动

• 北京昨日新增本土39+15，涉及多区，病例情况公布

• 河南周口倡导外出务工人员非必要不返乡 就地过年

• 北京新增5名感染者波及4区 疫情防控严峻

• 哈尔滨：餐馆暂停堂食 网吧棋牌室等关门停业

• 安徽昨日新增本土61+231，其中泗县60+228

• 西安3岁男童掉入下水道失联 搜救工作仍在继续

• 何雄任郑州市代市长（图|简历）

• 水利部：珠江流域北江可能发生特大洪水

• 辽宁新增11例本土确诊病例，为葫芦岛市报告

• 上海：拟从5月22日起 逐步恢复跨区公共交通

• 诸葛宇杰任上海市委副书记

• 尼加拉瓜没收台"办事机构"转交大陆 中方:高度赞赏

• 中方正告美方：解放军枕戈待旦

• 上海昨日本土新增5487+9545 死亡52例最小年龄58岁

• 山西太原韵达快递物流园工作人员阳性人员升至61人

• 河南一财政局领导猥亵女下属被免于刑罚？最新通报

• 考古队确认三星堆祭祀坑年代

• 上海：5月16日将分阶段推动复商复市

• 我国报告输入首例BA.2.12.1和BA.4感染者

• 中国志愿者在波乌边境建起救援点

• 上海本轮累计超过7.3万人感染 疫情还在高位运行

• 奥密克戎就是“大号感冒”？张伯礼：不能掉以轻心

• 河南发现2人感染奥密克戎 与天津疫情属同一传播链

• 香港发生虐童案或有18人受害 林郑月娥回应

• 四川宜宾市长宁县发生3.0级地震 震源深度8千米

• 北京健康宝今日遭受网络攻击 源头来自境外

• 滚动|已搜寻到遇难者遗物21件 飞机残骸183份

• 荷兰媒体造谣中国安保人员干扰记者报道冬奥

• “河南红码”是技术人员违规操作？涉事平台辟谣

• 张文宏：上海抗疫成效初显 重症救治面临挑战

• 杭州市委原书记周江勇被公诉：当副县长时开始受贿

• 北京朝阳区人员25日、27日、29日各核酸检测1次

• 85岁老人足浴店被消费40万 央广网：老人不是猎物

• 飞机起飞前符合适航要求 已联系到全部旅客家属

• 天津：12日下午放假半天 启动第二轮全员核酸检测

• 台当局增订针对大陆的“经济间谍罪” 国台办回应

• 空缺14个月后美国任命驻华新大使，为何是伯恩斯

• 杭州新增1例确诊病例，系餐饮设备公司员工

• 抢先看！天安门广场“精彩冬奥”主题花坛点亮试灯

• 全球首艘！10万吨级智慧渔业大型工船在青岛交付

• 重庆市武隆区凤山街道发生爆炸 有人员被埋

• 尼日利亚接连发生武装袭击，中方将派出刑侦专家组

• 上海辟谣一保供商是某领导妻弟：谣言源头在海外

• 祝贺！这24名冬奥冬残奥运动员有突出贡献

• 美和盟友讨论将俄开除G20？外交部回应